SubemyStudents meet Veteran Subtitlers
05/11/16 21:45
by Nandini Karky, Ramya Ramaswamy, Sindhuja Ganesan, Sheebha Jayaprakash and Sharan Rajan.
When you step in through a door hesitantly, for the first time, without knowing what lies on the other side, won’t it be a welcome sight to see someone who has lived here and knows the place well, take your hand and guide you along the way? That’s the first experience I…More…
When you step in through a door hesitantly, for the first time, without knowing what lies on the other side, won’t it be a welcome sight to see someone who has lived here and knows the place well, take your hand and guide you along the way? That’s the first experience I…More…
Comments
The Story of Subemy
25/09/16 11:13
by Nandini Karky
Words have always fascinated me. They seemed to hold within them the power to change the world. I ventured into the field of subtitling on the wings of this passion. I equipped myself with the technical skills that are fundamental to the work of subtitling from Bartho Kriek, an experienced international subtitling professional. This learning gave me the exposure to…More…
Words have always fascinated me. They seemed to hold within them the power to change the world. I ventured into the field of subtitling on the wings of this passion. I equipped myself with the technical skills that are fundamental to the work of subtitling from Bartho Kriek, an experienced international subtitling professional. This learning gave me the exposure to…More…